Esta vez no se trata de cómics, pero habida cuenta de las incursiones de Fantômas en el mundo de la historieta (algunas de ellas bastante curiosas), nos parece pertinente mostrar el siguiente parecido razonable. A la izquierda, el cuadro de René Magritte de 1942, Le retour de la flame. A la derecha, cartel para el serial de películas de 1913 con Fantômas como protagonista (À l’ombre de la guillotine, Juve contre Fantômas, Le mort qui tue, Fantômas contre Fantômas, Le faux magistrat) producidas por Gaumont y dirigidas por Louis Feuillade.
En realidad, el propio cartel cinematográfico está basado en la portada de uno de los libros de Fantômas, de 1911, redibujado y «censurado», ya que se ha eliminado el puñal ensangrentado de la mano derecha del personaje. Magritte declaró abiertamente ser un gran admirador de Fantômas, y en su cuadro también eliminó el puñal para convertirlo en una rosa.
